Blog & News translations are always posted on unleashthegeek first!

Please do not repost the blog translations
.



Thursday, May 20, 2010

Staff Diary 13

What do we have here...




It's really
for work

Details
in anan which will be on sale 16 June
Please take a look.

It'll be great.

●Shinagawa Daichi Staff●

Staff Diary 12

It's raining
today in Tokyo

So...
No YanMega filming.

It's a day off for Shinagawa
But Narimiya's working


Hmm?

There's work

You probably won't get to see it
But he is working [laugh]

More details
coming up.

●Shinagawa Daichi Staff●

Tuesday, May 18, 2010

Busy Searching

Today
It's the 2nd day in Yugawara


Yesterday
was the overnight

I entered the bath
Feeling slightly tipsy
I didn't notice any ghosts...

I felt refreshed in the morning

But staying all alone
in a ryokan
Can be quite scary~

All the while
I forgot that I was actually in a ryokan
Suddenly though it came to me

The staff asked me
"Did you go out yesterday?"
But I was really fast asleep

Or maybe
It's just that the ryokan was so wonderful



I found these at the ryokan


I really miss these

"Where's Wally"

I love them

I used to have the whole volume
I wonder where they are now

Without delay
We searched for Wally together

Hana-chan is really quick
Somehow Izumi is always last

It's like the opposite
from the drama

We're all getting along well
during filming~


This has been Shinagawa Daichi.

Monday, May 17, 2010

Overnight Stay

For today's filming...
I'm in Yugawara

I went to the waterfall


I rang a bell on a hill


I got into the bath


Quite an active day

Despite this being an overnight stay,
I only brought my pants and PC
as I overslept this morning

Because this is a rustic and lovely ryokan
There's no internet connection

[laugh]

Well it can't be helped!!

This has been Shinagawa Daichi.

Monday, May 10, 2010

YanMega x Tumbling

Filming in the studio today

Daito dropped by the set
for a visit


[laugh]

This photo
might be kinda hard to understand

It's been a while since we last met
He's become really cool
Surprised me

Filming for Tumbling
Seems to be absurdly difficult

Even though he was grumbling about it
He returned to the studio

And then...

For me
Filming was over for the day

To midtown
To do some shopping


For today too
Thanks for the support

This has been Shinagawa Daichi.

Friday, May 7, 2010

Episode 3

Cheese~

It's the third episode of YanMega today

Yet another problem child
It's one of our members
How do you think it'll develop?

Anyway
The whole day through today I was in bed
All the time just in bed


I didn't walk
Unless I needed to go to the toilet or eat my meals

[laugh]

I think it'll be the same tomorrow...

This has been Shinagawa Daichi.

Thursday, May 6, 2010

Narimiya, the Mysterious Monkey


On the 6th, actor Narimiya Hiroki attended the product launch for new chewing gum 'Stride' as its CM character at the Harajuku Quest Hall. The teaser monkey CMs for an unknown product have been on-air, and now it is revealed that the monkey was played by Narimiya in special make-up. Narimiya will be featured in a new CM from the 10th onwards, in conjunction with the commencement of the gum sales. "There are not many chances in life where you can become a monkey ne," Narimiya commented. It took 11 hours of applying special make-up for him to transform into the monkey.

A Day of Stride

The full picture of today's
Mysterious event...

Ta-da!


Like this

A new product for Cadbury
A campaign for a gum called 'Stride'




Many people gathered
For the huge scale event

I was glad

Thank you

The great long-lasting flavour you get with Stride
Do try it out

Today

Not as Shinagawa Daichi
Not as Narimiya Hiroki

This has been a Monkey.

End

The end~

Ah


Now

Collecting data for anan

This has been Shinagawa Daichi.

Before the Transformation

Soon in Shinjuku
I'll be there

Yet to be transformed


This has been Shinagawa Daichi.

Sunday, May 2, 2010

On My Mind

Hello~

Thank you for all the comments this week

After a few days off

Filming has resumed


This is the swallow's nest at filming location

Right now doing its best
The mama bird is sitting and warming the eggs

Somehow I feel quite worried

Little birds from the nest
I'd like to see them soon

When I complete filming
I wonder if the birds would still be in the nest?


It's like a warm feeling ne

This has been Shinagawa Daichi.

Custom Search

  © Blogger Template by Emporium Digital 2008

Back to TOP